Wer kann Bezeichnungen der US Air Force "übersetzen" und Tipps geben?

franken-l
1

Hallo,

da nach dem zweiten Weltkrieg einige Truppen der US Army in Franken stationiert waren, hoffe ich jemanden unter euch zu finden, der mir weiter helfen kann.

1. Ich versuche ich die genaue Truppenbezeichnung meines Opas zu verstehen. Kann jemand erklären, was das bedeutet?
2. Kennt ihr eine Anlaufstelle, wo ich näheres über ihn in Erfahrung bringen kann? Die Kaserne heute hat keine wirkliche Website. Dann habe ich noch das National Personal Records Center gefunden, bin mir aber nicht sicher, ob ich da weiter komme, weil ich all die Angaben auf dem Einreichungs-Formular nicht kenne.

Er war in der Kingsley Kaserne (Barracks) in Hof/Saale stationiert. Mindestens 1958 - 1960.
Er war wohl Airman, das dürfte sein Dienstgrad sein?

A/IC, AF 13 448 750 Co. 6910 th ACR/Rgt.
Damit kann ich nun kaum was anfangen. Air Force ist denk ich klar, wie habe ich den Rest einzuordnen?

Bin dankbar für jeden Tipp.

Viele Grüße
Daniela

2

Hallo Daniela,

viel kann ich nicht dazu beitragen aber zumindest das wenige...

Ein Airman ist ein Dienstgrad in der Air Force. Es ist der
zweitniedrigste Rang in dem man zumeist nach sechs Monaten automatisch
befördert wird.
Siehe auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Airman

Was ist das für eine Bezeichnung/Nummer bzw. wo hast du diese her? ACR
kenne ich nur als Armored Cavalry Regiment. Diese unterstanden aber der
Army und nicht der Air Force. Eventuell war das eine Besonderheit da
die USAF erst 1947 gegründet wurde und der Vorgänger, die United
States Army Air Forces (USAAF), der Army unterstellt war. Das geht
jetzt dann zu sehr in die Details, die ich nicht kenne. Ob es jedoch ein
6910tes ACR Regiment gab/gibt weiß ich nicht.

Schöne Grüße
Tobias (Bauer)

3

Hallo Tobias,

vielen Dank, das ist ja schon mal was.

Ich habe diese Bezeichnung von einem Anschreiben. So waren Briefe an ihn adressiert.

Name, A/IC
AF 13 448 750, Co. 6910 th ACR/Rgt.
Hof/Saale
Kingsley Kaserne

Könnte vielleicht dann auch die Bezeichnung der Unterkunft sein?
Allerdings wurde diese Nummer auch auf einer Unterlage des Amtsgericht zur Personenidentifizierung verwendet. Aber auch da könnte man ja die „Adresse“ eintragen.

VG Daniela

Hallo Daniela,

viel kann ich nicht dazu beitragen aber zumindest das wenige...

Ein Airman ist ein Dienstgrad in der Air Force. Es ist der
zweitniedrigste Rang in dem man zumeist nach sechs Monaten automatisch
befördert wird.
Siehe auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Airman

Was ist das für eine Bezeichnung/Nummer bzw. wo hast du diese her? ACR
kenne ich nur als Armored Cavalry Regiment. Diese unterstanden aber der
Army und nicht der Air Force. Eventuell war das eine Besonderheit da
die USAF erst 1947 gegründet wurde und der Vorgänger, die United
States Army Air Forces (USAAF), der Army unterstellt war. Das geht
jetzt dann zu sehr in die Details, die ich nicht kenne. Ob es jedoch ein
6910tes ACR Regiment gab/gibt weiß ich nicht.

Schöne Grüße
Tobias (Bauer)

4

Unter der Ordnungsnummer 6910 findet man als Einheit der US Air Force eine "Security Group", die wohl mit "Auskundschaften in Grenznähe" - mittels elektronischer Riesenohren - beschäftigt war.

Diese Einheit hatte verschiedene "mobile Radio-Gruppen", oder GRMs.
Darunter "detachment 5", ab 1958 in Hof stationiert.

JM Willigens Le samedi 14 mars 2020 à 21:02:15 UTC+1, Tobias Bauer via Franken-L <franken-l@genealogy.net> a écrit :

Hallo Daniela,

viel kann ich nicht dazu beitragen aber zumindest das wenige...

Ein Airman ist ein Dienstgrad in der Air Force. Es ist der
zweitniedrigste Rang in dem man zumeist nach sechs Monaten automatisch
befördert wird.
Siehe auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Airman

Was ist das für eine Bezeichnung/Nummer bzw. wo hast du diese her? ACR
kenne ich nur als Armored Cavalry Regiment. Diese unterstanden aber der
Army und nicht der Air Force. Eventuell war das eine Besonderheit da
die USAF erst 1947 gegründet wurde und der Vorgänger, die United
States Army Air Forces (USAAF), der Army unterstellt war. Das geht
jetzt dann zu sehr in die Details, die ich nicht kenne. Ob es jedoch ein
6910tes ACR Regiment gab/gibt weiß ich nicht.

Schöne Grüße
Tobias (Bauer)

5

Ergänzung:

http://www.usafss6910th.org/history.html

JM Willigens

  Unter der Ordnungsnummer 6910 findet man als Einheit der US Air Force eine "Security Group", die wohl mit "Auskundschaften in Grenznähe" - mittels elektronischer Riesenohren - beschäftigt war.

Diese Einheit hatte verschiedene "mobile Radio-Gruppen", oder GRMs.
Darunter "detachment 5", ab 1958 in Hof stationiert.

JM Willigens Le samedi 14 mars 2020 à 21:02:15 UTC+1, Tobias Bauer via Franken-L <franken-l@genealogy.net> a écrit :

Hallo Daniela,

viel kann ich nicht dazu beitragen aber zumindest das wenige...

Ein Airman ist ein Dienstgrad in der Air Force. Es ist der
zweitniedrigste Rang in dem man zumeist nach sechs Monaten automatisch
befördert wird.
Siehe auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Airman

Was ist das für eine Bezeichnung/Nummer bzw. wo hast du diese her? ACR
kenne ich nur als Armored Cavalry Regiment. Diese unterstanden aber der
Army und nicht der Air Force. Eventuell war das eine Besonderheit da
die USAF erst 1947 gegründet wurde und der Vorgänger, die United
States Army Air Forces (USAAF), der Army unterstellt war. Das geht
jetzt dann zu sehr in die Details, die ich nicht kenne. Ob es jedoch ein
6910tes ACR Regiment gab/gibt weiß ich nicht.

Schöne Grüße
Tobias (Bauer)

6

Hi Daniela,

Name, Airman First Class (A1C)
6910th war eine radio squadron mobile. ACR ist nicht zutreffend, denn das war eine armored Einheit und dann eben Heer, nicht Luftwaffe. Die AF kam recht spät zum Militär, daher vielleicht die eigenartigen Verbindungen zwischen Army und AF Lingo.
Die AF Nummer kann ich mir nicht erklären, denn selbst eine Service Nummer sieht so nicht aus.
Co. steht for Company, Kompanie, aber auch das trifft auf eine AF Einheit nicht zu.
Hof/Saale steht für Camp Hof.
Kingsley Kaserne ist klar.

Beim National Record Center wirst du keine Auskunft bekommen, da die meisten Akten dort in den 70er Jahren verbrannt sind und du kein Recht auf Auskunft hast.

Ich schlage dir vor dich bei Facebook beim Military Directory zu melden.
Dort findest du sicher Hilfe.

Happy Hunting!

Kind regards/ Gruß
Jana Tittle

7

Hallo Jana,

vielen Dank für die wertvollen Infos. Auch da werd ich mein Glück mal versuchen!

VG Daniela

8

Es handelt sich sehr wohl um die Luftwaffe (US Air Force), wenn die auch nicht geflogen sind, sondern nur als "Security" "gehorcht" haben.

http://www.usafss6910th.org/usafss.html

Und auf den Seiten im Link liesst man

As 1954 arrived, the units comprising the 6910th Security Group were:

2nd Radion Squadron Mobile - Darmstadt, Germany
- Detachment D (2nd RSM) Berlin, Germany

41st Radio Squadron Mobile - Bremerhaven, Germany (HOMEPAGE)
- Detachment 1 (41st RSM) Fassberg, Germany

12th Radio Squadron Mobile - Landsberg, Germany (HOMEPAGE)
- Detachment 1 (12th RSM) Linz, Austria
- Detachment 2 (12th RSM) Hof, Germany
- Detachment 4 (12th RSM) Vienna, Austria

85th Radio Squadron Mobile Hq. - Sembach, Germany (HOMEPAGE) <<

Also war eine Einheit des Landsberger 12. RSM, detachment 2, in Hof stationiert.

"Airman" ist der niedrigste Dientsrang in der Air Force.
Was eventuell nichts bedeutet: Bei den Spezialisten für diese recht geheimen Horchtätigkeiten wurde eher Wert auf Diskretion gelegt als mit Sternen am Ärmel zu prahlen.
Das Archiv der Air Force ist tatsächlich in Teilen abgebrannt, aber einen Forschungsantrag kann man wahrscheinlich trotzdem einreichen. Die Prozedur ist im folgenden erläutert.

https://www.afpc.af.mil/Career-Management/Military-Personnel-Records/

JM Willigens Le dimanche 15 mars 2020 à 07:49:23 UTC+1, Ahnenforschung Meichner <lookformeichner@online.de> a écrit :

Hallo Jana,

vielen Dank für die wertvollen Infos. Auch da werd ich mein Glück mal versuchen!

VG Daniela

9

Daniela,
Er war, wie schon geschrieben, Airman First Class (A1C). Das ist nicht der niedrigste Dienstgrad, sondern der dritte. Wird auch keine Tarnkennung sein, sondern tatsächlich so. Es gibt durchaus noch andere, nicht offizielle, Suchmöglichkeiten. Melde dich doch bitte bilateral bei mir.

Gruß,
Jana (Tittle)