Guten Tag Guenther,
In dem Buch "W�rterbuch der Landeskundlichen Namen" ISBN 83-901637-7-2,
von M. J. Battek & Joanna Szczepankiewicz-Battek in Breslau, Ausgabe 1998
sind folgende Stra�enverzeichnisse in Deutsch-Polnisch bzw. Polnisch-Deutsch
enthalten:
Allenstein, Beuthen, Breslau, Brieg, Elbing, Gleiwitz, Glogau,Gr�nberg,
Hindenburg, Hirschberg mit Bad Warmbrunn, Landsberg, K�slin, Kolberg, Liegnitz,
Neisse, Oppeln, Ratibor, Schneidem�hl, Schweidnitz, Stargard, Stettin, Stolp,
Waldenburg mit Bad Salzbrunn, Nieder Hermsdorf und Wei�stein
Folgende geografische Bezeichnungen:
Im Isergebirge, Riesengebirge und Hirschberger Kessel, Bober-Katzbach Gebirge,
Landeshuter Kamm, Waldenburger Bergland S�d und Nord, Eulengebirge, Warthaer
Gebirge, Heuscheuer Gebirge, Habelschwerdter und Adler Gebirge, Glatzer
Schneegebirge und Bielengebirge, Reichensteiner Gebirge, Oppagebirge, Sudeten
Vorberge, Katzen Gebirge,
Gr�nberger Seenplatte, Schlawaer-Beutschener Seenplatte, Lagower Seenplatte,
Soldiner Seenplatte, Stettin und Umgebung, Wollin und Usedom Inseln, Stettiner
Haff, �ckerm�nder Heide, N�renberger Seenplatte, Dramburger Seenplatte, Deutsch
Kroner Seenplatte, K�slin und Umgebung, Ostsee K�ste,
B�tower Seenplatte, Krojanker Seenplatte, Ermland und Osteroder-Eylauer
Seenplatte,
Allensteiner Seenplatte, Gro�e Masurische Seen,
Fl�sse und B�che.
Hier das Stra�enverzeichnis von Nieder Hermsdorf:
Altwasserstr. ul. Kochanka Antka (die Geliebte vom Anton)
Am Altenberge Widok
Bahnhofstr. ul. Kolejowa
Bergstr. ul. Szymanowskiego
Bergmannstr. ul. Barbusse'a
Birkberger Str. ul. Sztygarska
Birkenstr. ul. Brzozowa
B�hmstr. ul. Kresowa/Nowotki
Eibenweg ul. Pstrowskiego
Erbstollenstr. ul. Plater Emilii
Fellhammerstr. ul. Kosteckiego
Felsenweg ul. Skalista
Freiheitstr. ul. Hercena
Friedhofsweg ul. Cmentarna
Fuhrmannsweg ul. Grottgera
Gl�ckaufstr. ul. Puszkina
Guibalstr. ul. Sw. Jozefa
Hangweg ul. Raclawicka/ul. 15. Grudnia
Hauptstr. ul. 1. Maja
Heydtweg ul. Sawickiej
H�ttenstr. ul. Sw. Barbary
Krummer Weg ul. Krzywa
Kurzer Weg ul. Krotka
Lindenstr. ul. Lipowa
Lutherstr. ul. Krasickiego/ul. Reimanna
Marktplatz ul. Sucharskiego/pl. Findera
Mittelstr. ul. Srednia
Oststr. ul. Wschodnia
Parkweg ul. Jordana
Ringstr. ul. Rynkowa
Steiler Weg ul. Stroma
Waldstr. ul. Kani
Waldenburger Str. ul. 1. Maja
Wei�steiner Str. ul. 2. Armii WP
Wrangelweg ul. Kuznicka
Stadtteile von Waldenburg und Bad Salzbrunn vor 1945, selbst�ndig bis - in
Klammern - (...):
Alt Hain Glinik Stary (1973)
Altwasser Stary Zdroj (1905, 1919)
Conradsthal Konradow (1958)
Dittersbach Podgorze II/Dietrzychow (1934)
F�rstenstein Ksiaz (1973)
Liebichau Lubiechow (1973)
Neu Hain Glinik Nowy (1973)
Neukrausendorf Kozice (1958)
Neustadt Nowe Miasto
Nieder Hermsdorf Sobiecin/Weglewo (1951)
Nieder Salzbrunn Szczawienko (1951)
Ober Waldenburg Pogorze I (1931)
Reussendorf Rusinowa (1951)
Sandberg Piaskowa Gora (1951)
Seitendorf Poniatow/Stronie (1929, 1973)
Wei�stein Bialy Kamien (1951)
In Landsberg gibt es eine B�hmstr. und B�hmische Str.
Im Riesengebirge gibt es den B�hmer Steig
Im Eulengebirge gibt es den B�hmsberg
Im Heuscheuer Gebirge gibt es B�hmberg, B�hmen Wiese und B�hmische H�user
Im Habelschwerdter und Adler Gebirge gibt es den B�hmischer Kamm
Im Warthaer Gebirge gibt es den B�hmisch Steig oder Ober Schlo�weg
Herzliche Gr��e aus Iserlohn
Karl-Heinz Timmerhoff
http://www.genealogy.net/privat/timmerhoff.html