Liebe Listenmitglieder und Udo (Zemella),
ich hatte auch noch ein Weihnachtsgedicht bzw. -lied in der Mundart der
Grafschaft Glatz anzubieten:
Kleenes Kindla, gruusser Goot
Kleenes Kindla, gruusser Goot,
dar de Welt eia Handa hoot.
Leiste doo, du kleener Schotz,
's hoot doch kaum a Mausla Plotz.
Deine Potschla sein der ruut,
wie a Krabes nooch'm Suud,
liebes Kindla, schtecks ock ein,
ich will derr meine Handschka leihn.
Sein derr denn die Fi?la kaald,
mechst der se derfrieren baald!
Dei wei? Leibla zittert schier,
mechst der ziehn a Pelzla fier.
Och du liebes Gooteskind,
leist beim Esel und beim Rind,
's tutt mer wull eim Herze wieh,
wenn ich bei dam Krippla stieh.
Liebes Kindla, koans gesein,
kumm bei mir eis Stiebla rein,
will der mach' an Hierschebrei,
will der riehrn vill Putter nei.
Wenn dersch aber is zu schlecht,
mach der's ock mei Herzla recht,
ruh und schloof do drinne ei,
bis mich nimmst eia Himmel nei.
Auch ich wunsche allen Listenmitgliedern ein Frohes Weihnachtsfest sowie
ein gluckliches und gesundes Neues Jahr".
Gertrud (Proske) aus Munchen!