ich bin mal wieder durchs Internet gesurft und habe folgende Seiten
entdeckt:
On the Internet I found the following sites:
enthaelt alphabetisch geordnet ost- und westpreussische Orte mit
katholischen und evangelischen Kirchspielen sowie Standesaemtern. Und um
die Orte lesen zu koennen bedarf es keiner grossartigen Englischkenntnisse.
contains alphabetical sorted the East and West Prussian villages and towns
with their catholic and evangelical parishes and their civil registration
offices. This site is in English.
Eine weitere aehnliche Seite fuer die ermlaendischen Kreise Braunsberg,
Heilsberg, Allenstein und Roessel ist http://home.arcor.de/Bernhard_Wagner/Braunsb.html
mit entsprechenden Links zu den anderen drei Kreisen
Another site only for the Warmia counties Braunsberg, Heilsberg, Allenstein
and Roessel with links to the other counties.
Der eine oder andere kennt sie vielleicht noch nicht.
Maybe it is a help for someone.
Viele Gruesse / many greetings
Waltraud Render-Genilke
aufgelistet.
Alle nach Kirchorten und auch alle in alphabetischer Reihenfolge.
Waltraud Render-Genilke schrieb:
Ich bin mal wieder durchs Internet gesurft und habe folgende Seiten
entdeckt:
On the Internet I found the following sites:
http://www.horlacher.org/germany/ewpruss
enthaelt alphabetisch geordnet ost- und westpreussische Orte mit
katholischen und evangelischen Kirchspielen sowie Standesaemtern. Und um
die Orte lesen zu koennen bedarf es keiner grossartigen
Englischkenntnisse.
contains alphabetical sorted the East and West Prussian villages and towns
with their catholic and evangelical parishes and their civil registration
offices. This site is in English.
Eine weitere aehnliche Seite fuer die ermlaendischen Kreise Braunsberg,
Heilsberg, Allenstein und Roessel ist http://home.arcor.de/Bernhard_Wagner/Braunsb.html
mit entsprechenden Links zu den anderen drei Kreisen
Another site only for the Warmia counties Braunsberg, Heilsberg,