Website Polnisch - bitte Navigationshilfe

Liebe polnischsprechende Forscher,

   ich bitte um Hilfe, weil ich kein Polnisch verstehe.
   Ich habe von dieser Website eine Seite aus einem Kirchenbuch Darl/owo
   - Ruegenwalde, Pommern, bekommen. Ich habe ohne Erfolg versucht, die
   Kirchenbuecher oder Standesamtsunterlagen zu finden.

   [1]http://skany.koszalin.ap.gov.pl

   Vielen Dank.
   Gruss
   Pet

References

   1. http://skany.koszalin.ap.gov.pl/

Hallo Pet,

die Kirchenbücher von der evang. Kirche Rügenwalde sind wohl nicht mehr beim Staatsarchiv Köslin online einsehbar (wenn sie es mal waren).

Unser Arbeitskreis hat verfügbar:

1.a Taufen 1680-1714, 1746-1782, 1891-1920
1.b Taufen, Heiraten, Tote 1715-1745
1.c Taufen und Tote 1783-1884 Index
2. Konfirmationen 1891-1945
3. Heiraten 1755-1884, 1893-1943
4. Tote1787-1806, 1827-1845, 1892-1940

Aber das habe ich Dir hier schon letztes Jahr geschrieben ...

Vom Standesamt Rügenwalde ist nahezu alles Kriegsverlust, ein paar Monate Anfang 45 gibt es im St.-Amt I Berlin:

G 01.01.1945-05.03.1945

H 01.01.1945-02.03.1945

S 01.01.1945-05.03.1945

Ciao
Uwe

Hallo Uwe,

   es ist das Wasserzeichen Koszalin zu sehen - jedenfalls ist es
   digitalisiert worden.
   Sind Eure Unterlagen digitalisiert oder in welchem Ort kann ich sie
   einsehen?

   Gruss
   Pet

Hallo Pet,

...

    Sind Eure Unterlagen digitalisiert oder in welchem Ort kann ich sie
    einsehen?

...

ja und entweder in unserer Heimatstube

oder beim nächsten Forschertreffen

Ciao
Uwe

Hallo Uwe,

   das ist weit ab fuer mich, aber ich werde es im Hinterkopf behalten.
   Wenn ich einmal in der Gegend bin, werde ich versuchen an diesem toten
   Punkt im Stammbaum etwas weiter zu kommen. Danke fuer Deine Info.

   Gruss

   Pet