Was ist mit diesen Begriffen gemeint?

niederschlesien-l
1

Liebe Listenteilnehmer,

im Kirchenbuch Briesnitz fand ich folgende Einträge:

„Märttsdorffer Decem“ Caspar Graasse 91/2 Rutten (1757) und

„Peterswalder Decem“ David Grasse 1 Hube (1761)

Die beiden Ortschaften waren auch so in Anführungszeichen gesetzt.

außerdem die Berufsbezeichnung „Bärtner“ (nicht Gärtner!)

Über Antworten freut sich Sabine (Grasse)

2

abine und Reinhard Grasse schrieb:

im Kirchenbuch Briesnitz fand ich folgende Eintr�ge:

M�rttsdorffer Decem Caspar Graasse 91/2 Rutten (1757) und

Peterswalder Decem David Grasse 1 Hube (1761)

Hallo Sabine,
der Decem war der Kirchenzehnt, die alte Form der Kirchensteuer (ein Zehntel der Ernte und des Schlachtviehs, siehe Zehnt – GenWiki ).

au�erdem die Berufsbezeichnung B�rtner (nicht G�rtner!)

Das ist sicher ein Lesefehler.

Gr��e vom Niederrhein,
G�nther B�hm

3

"T|Rutten und Huben" sind alte deutsche Flaechenmass Bezeichnungen fuer
Acker-und bauernlaendereien.
MfG.
Manfred Pohl.