Klaus Rumpold aus Halle/Saale bietet vielen Familienforschern an, fuer
Sie gegen ein Entgelt von zumeist 5-10 DM pro Kichenbuchauszug
Recherchen in Kirchenbuechern durchzufuehren, wenn diese dies aus
welchen Gruenden auch immer selbst nicht koennen. Er arbeitet
anscheinend hauptsaechlich im Bereich Halle Leipzig aber auch in anderen
Regionen der neuen Bundeslaender. Er annonciert auch in der FANA.
So kam ich eines Tages auch dazu und da ich 400km von den Wohnorten
meiner Vorfahren entfernt wohne (Rostock - Halle/Leipzig) dachte ich,
dies ist eine willkommene Unterstuetzung.
Durch Zufall hatte ich vor einiger Zeit Kontakt zu einem
Familienforscher aus Magdeburg, der ebenfalls diverse Recherchen durch
Herrn Rumpold durchfuehren liess und bei der Ueberpruefung der
Ergebnisse fahrlaessige und VORSAETZLICHE FEHLER feststellen musste.
Darauf hin sah ich mich gezwungen ebenfalls selbst in die Pfarraemter zu
fahren und die Ergebnisse zu ueberpruefen - das selbe Ergebnis.
Hier eine kurze Zusammenfassung:
- 80% der Daten halbwegs korrekt
- Fehler bei Monatsangaben wie Xbris (wird als Oktober statt Dezember
gedeutet)
- Fahrlaessigkeiten, Auslassung wichtiger Zusatzinformationen (z.B.
der Geburtstag im Sterbeeintrag) bishin zu verwechselten Jahreszahlen
bei den Abschriften der Kirchenbucheintraege
- >>> erfundene Sterbeeintraege
- >>> veraenderte Tauf- bzw. Traueintraege in denen einfach die Namen
den gesuchten Personen angepasst wurden
Wir (Herr Winzer aus Magdeburg und ich) koennen daher nur allen
Familienforschern raten, entweder den Kontakt zu Herrn Rumpold zu
meiden, oder, wenn bereits Recherchen durchgefuehrt wurden, den Kontakt
ggf. abzubrechen und die Daten komplett zu ueberpruefen.
Toralf Laue
From owner-sachsen-anhalt-l Wed Dec 30 00:19:44 1998
Received: (from majordom@localhost) by retsys.eics.com (8.8.5/8.8.3) id AAA05374 for sachsen-anhalt-l-outgoing; Wed, 30 Dec 1998 00:19:44 +0100 (CET)
X-Authentication-Warning: retsys.eics.com: majordom set sender to owner-sachsen-anhalt-l@genealogy.net using -f
Received: from ns.eics.com (ns.eics.com [195.227.40.10]) by retsys.eics.com (8.8.5/8.8.3) with ESMTP id AAA05368 for <sachsen-anhalt-l@genealogy.net>; Wed, 30 Dec 1998 00:19:34 +0100 (CET)
Received: from smtp.snet.net (smtp.snet.net [204.60.33.21]) by ns.eics.com (8.8.5/8.6.9) with ESMTP id BAA07316 for <sachsen-anhalt-l@genealogy.net>; Wed, 30 Dec 1998 01:08:03 GMT
Received: from dell-166 (hrfr-sh15-port59.snet.net [204.60.47.59])
by smtp.snet.net (8.9.1a/8.9.1/SNET-bmx-1.3/D-1.6/O-1.3) with SMTP id SAA12687
for <sachsen-anhalt-l@genealogy.net>; Tue, 29 Dec 1998 18:19:22 -0500 (EST)
Message-ID: <36896271.7ABF@snet.net>