Hallo liebe Liste,
eine kurze Frage zu Vornamen.
Ist es möglich, daß in den Geburtregistern die Mütter und zum Teil auch die Väter mit Abkürzungen ihrer Vornamen geannt sind? So z.B.
Becke = Rebecka
Trin = Catharina oder Christina
Metge = Magdalena
Metta/Mette = Margareta
Hein/Henri = Heinrich
Desweiteren würde ich gerne wissen ob Frühgeburten als diese immer gekennzeichent waren oder ob dies erst später eingeführt wurde. Ich habe wahrscheinlich ein fünfmontatskind, den Tod aber nicht gefunden. Auch habe ich eine Trauung und vier Tage eine Beerdigung der Braut, gab es sowas??
Gruß
Jens (Hofstaedt)
Das waren nicht Abk�rzungen des Pfarrers, so lauteten die Vornamen
mundartlich. Die andere Frage ist etwas unklar, aber nat�rlich kann eine
frisch getraute Braut 4 Tage sp�ter sterben.
Gru� Gisela L.
Hallo Jens,
<< Ist es möglich, daß in den Geburtregistern die Mütter und zum Teil
auch die Väter mit Abkürzungen ihrer Vornamen genannt sind? >>
ja, das kommt - in allen "meinen" nördlichen Regionen, von Holstein,
Nordniedersachsen über Mecklenburg und in der Prignitz - sogar recht
häufig vor, auch bei Trauungen und in Sterberegistern. Im südlichen
Sachsen-Anhalt findet man dies hingegen kaum.
Viele Grüße,
Jürgen