Hallo Eva und Wolfgang,
danke für die Aussagen, mein Wörterbuch sagt ähnliches.
consors kann Adjektiv oder Substantiv sein.
Wenn also in einem Kirchenbucheintrag uxor und consors benutzt werden, muss
ein Unterschied sein. Auch zwischen uxor, consors und consorte (ebenfalls im
gleichen KB) muss ein Unterschied sein.
Daraus ergibt sich meiner Meinung nach:
consors ist eine Schwester,
consorte ist eine Gattin mit einem Unterschied zur uxor-Gattin,
uxor war vielleicht nicht genauso gleichberechtigt wie consorte?
Vielleicht gibt es bei jemanden Beweise in seiner AL zu dieser Theorie?
Ich habe leider noch keinen.
Ein schönes Wochenende
wünscht
Hubert
www.familie-woelky.de