Hallo Ingolf,
ich w�rde die Meinung des Professors anzfeifeln. Meiner Meinung nach k�nnte
der Name Pissors doch slawischen Ursprungs sein.
Ich k�nnte mir durchaus vorstellen, dass der Name PISSORS vom polnischen
PISARZ = Schreiber, (neu: Schriftsteller) stammt. In der schlesischen
Mundart
wird jedoch aus PISARZ => PISORZ, PISOSZ (PISOSCH).
Bei der Namensgebung muss es sich also um eine recht gebildete Person
gehandelt
haben, die schreiben konnte.
Da es noch vor hundert Jahren (?) keinen Duden gab, schrieben die Pfarrer
bzw.
Pastoren die Namen nach Geh�r in die Kirchenb�cher hinein. Wenn also der
Pfarrer
wechselte, so kam es vor, dass der gleiche Name in einer anderen Variation
im
Kirchenbuch zu finden ist. Du solltest auch nach den obengenannte
Variationen
Ausschau halten.
Dar�ber hinaus hatten die deutschen Pfarrer Schwierigkeiten gehabt, die
polnischen
Namen richtig aufzuschreiben (ist mir bei meinen Nachforschungen sehr oft
aufgefallen).
Gruss
Roman Neugebauer