Hallo Michaela,
hier noch einmal zum Bestand Amtsgericht Glogau (fonds No.: 434 / 0 in der Außenstelle in Wilkowo (Schwiebus/Świebodzin):
fonds No.: 434 / 0, darin:
> "6.9.Personenstandsangelegenheiten, 6.9.1.Personenstandsregister,
sygn.7794-7795, 6.9.2.Blattsammlung in Standesamtssachen, sygn.7796-7823, 6.10."
Es handelt sich hierbei um ein Zitat aus der polnischen Archivdatenbank. Personenstandsregister sind in deutscher Terminologie Standesamtsbücher (ab 1874), die polnischen Archive verwenden den Begriff Personenstandsregister z. T. aber auch für Kirchenbuchduplikate, die 1794-1874 angefertigt und bei den Amtsgerichten bis 1945 aufbewahrt wurden.
Man kann also aufgrund der Angabe "Personenstandsregister" im vorliegenden Fall nicht entscheiden, ob es sich um Standesamtsbücher oder Kirchenbuchduplikate handelt. Außerdem ist nicht angegeben, um welche Orte es sich handelt. Hier hilft also nur eine Anfrage beim Archiv.
Zur "Blattsammlung in Standesamtssachen": Sie kann Verschiedenes umfassen, z. B. auch die bei den Standesämtern neben den Standesamtsbüchern geführten Akten. Darin können sich Unterlagen befinden, die für die Beurkundung eingereicht werden mußten. Ob das im vorliegenden Fall so ist, kann nur eine Anfrage beim Archiv klären.
Du solltest dich dabei ausdrücklich auf "fond No.: 434 / 0 (Sąd Obwodowy w Głogowie), sygn. 7794-7823" sowie für die Testamente und Nachlaßssachen auf "sygn. 7824-79016" beziehen.
Anschrift:
Archiwum Państwowe w Zielonej Górze
Oddział w Wilkowie
Wilkowo
66-200 Świebodzin
POLAND
Noch ein Tip betreffend
Geburtsurkunde von
PAUL WILHELM BECKE geb 28.12.1882 in Glogau, evangelisch.
Wenn Paul Wilhelm Becke nach 1945 noch gelebt hat, kann es sein, daß sich seine Geburtsurkunde in der Urkundensammlung des Standesamtes I in Berlin befindet.
Dazu folgende Regelung, die auch heute noch gültig ist: Wird bei einem deutschen Standesamt (nach 1945) im Zusammenhang mit einer aktuell vorzunehmenden Beurkundung (z. B. Eheschließung oder Todesfall) eine Standesamtskurkunde aus den Ostgebieten vorgelegt, so wird diese Urkunde aus den Ostgebieten in die Urkundensammlung des Standesamtes I (ggf. in Abschrift) übernommen. D. h. es kann sein, daß die Geburtsurkunde Deines Verwandten sich in dieser Urkundensammlung befindet. Von dort kann man sich eine Kopie bestellen.
Vgl. auch folgenden Link:
Adresse des Standesamtes I:
Standesamt I
Schönstedtstr. 5
13357 Berlin (Mitte)
Viel Erfolg und viele Grüße
Hilmar
-------- Original-Nachricht --------