> Trauregister Dahlenwarsleben Jahrgang 1710.
> "d. 14. 9 ber 1710
Sollten Sie zum Datum auch eine Frage haben: Es war nach der Zeit der
Renaissance �blich, da� Datumsangaben bzgl. der Monate in abgek�rzter Form
genannt worden sind. 9 auf lateinisch novem, bedeutet in der Kombination
9bris (Genitiv von November) Novembris. Gemeint ist also nicht der 9.
Monat
September. Das wird h�ufig verkannt.
Sollten Sie noch weitere Fragen haben, melden Sie sich.
Hallo Dr. Heinemann,
also bisher hatte ich ja keine Fragen zum Datum. Es war f�r mich sonnenklar,
da� der September gemeint ist. Nun mu� ich mir alle Quellen nochmal
anschauen, denn ich habe diese Datumsform mehrfach gesehen. Sind auch andere
Monate ahnlich verk�rzt worden?
Was sie konkrete Quelle betrifft: Es gibt enige Monate nach der Hochzeit
eine leider nicht gut lesbaren Geburtseintrag - Kleinau -, den ich bisher
nicht in Betracht gezogen habe, weil er zeitlich nicht recht pa�te. Nun kann
es leicht sein, da� dank Ihrer Bem�hungen die Braut doch schon schwanger war
und die Familie sich um eine Tochter vergr��ert.
Besten Dank
G. Kleinau