Danke f�r den Hinweis, das ging ja sehr schnell.
Allerdings scheint eher der Knecht der Schuldige
gewesen zu sein. Ich sollte wohl besser den ganzen
Satz zitieren:
"Der Knecht, der geradebrachtet wart von dem Voite,
hat umme siner selen gedechtnisse willen" der
Pfarrkirche, einer anderen Kirche und dem Pfarrer
jeweils einen bestimmten Betrag vermacht (nach einem
Strafprozess).
Gru�
Petra Foede
--- Georg Friederici <georgfriederici@manquehue.net>
schrieb:
Es k�nnte von der Strafe herkommen:
Radebrechen, Glieder auf dem Rad brechen !!!
Bilder: im Internet suchen.From: "petra foede" <foede20@yahoo.de>
To: "OW-Preussen-L Mailingliste"
<ow-preussen-l@genealogy.net>
Sent: Thursday, May 26, 2005 4:11 PM
Subject: [OWP] unbekannter Ausdruck> Hallo liebe Mitforscher,
>
> ich habe ein Zitat aus einem alten Sch�ffenbuch
> gefunden, das ich leider nicht verstehe: "Der
Knecht,
> der geradebrachtet wart von dem Voite ..."
> Kann sich jemand etwas unter "geradebrachtet"
> vorstellen?
>
> Viele Gr��e
> Petra Foede
> _______________________________________________
> OW-Preussen-L mailing list
> OW-Preussen-L@genealogy.net
>
_______________________________________________
OW-Preussen-L mailing list
OW-Preussen-L@genealogy.net