Eugen Perau schrieb:
Liebe Listenteilnehmer,
am Sonntag fragte ich:
....
> >ich habe vor 13 Jahren eine Familienchronik mit WORD
5.5 für DOS
geschrieben.
> >Fotos und ähnliche wurden von Hand später eingefügt,
Totenzettel geklebt!
> >
> >Da die Chronik in Kürze vergriffen ist, möchte ich die
Texte und Daten
neu
> >drucken können - aber vorher in WORD für Windows
übertragen, damit evt.
> >auch eine EDV-Version in PDF-Dateien möglich ist und
einige Änderungen
> >vorgenommen werden können - wie Bilder einfügen.
> >
> >Frage: wie schaffe ich es am besten die Texte, die im
WORD-DOS-Format
> >mit ASCII geschrieben sind, in WORD für WINDOWS zu
übertragen? Ich
arbeite
> >mit WORD/Office 2000, da fehlt die Import-Möglichkeit.
Ich habe einiges
versucht.
> >
> >Wenn es irgendwie geht, würde ich auch nicht gerne
über eine
ASCII-Version
> >ohne Formatierungsdaten gehen, da ich viele
Fettmarkierungen u.ä. drin
> >habe.
> >
> >Wer kann mir eine Lösung nennen, die bei ca. 30
Dateien Umfang
einigermaßen
> >praktikabel und wenig fehlerträchtig ist?netterweise bekam ich einige Antworten. Dank an
Markus Christ, Norbert Christensen und Peter Wünsche.am verlockensten erschien mir der Tipp von Peter Wünsche,
nämlich ein entsprechendes Converterprogramm
downzuloaden.> http://office.microsoft.com/Downloads/default.aspx
dort habe ich unter Converter für WORD gesucht und
das entsprechende Programm 12 MB herunter geladen,
und installiert. Funktioniert alles problemlos!Die Dateien aus dem DOS-Word (*.txt) müssen allerdings
in *.doc umgenannt werden, ohne gehts wohl nicht,
dann funktioniert alles soweit!Jetzt kann ich z.B. aus Word für DOS importieren, sogar
die Druckvormatvorlagen werden mitgelesen - wenn man
will!Was ich außerdem gelernt habe: nicht so viele
Sonderzeichen
verwenden!
Das Unendlichzeichen z.B. ist jetzt ein "y" und so einige
dieser Extras werden nicht mitkonvertiert - damit kann
ich
aber leben
Die kann man über suchen und ersetzen schnell im ganzen Text ändern
....