Hallo,
Hatte gerade wieder einen klassischen Fall:
Ich sollte €10,70 an das Archiv in Luban überweisen.
Da ich wußte, daß die Bankgebühren mindestens €8 sein würden, hatt ich dem
Archiv angeboten, €15 in ein Kuvert zu stecken und ihnen zu schicken.
Das haben Sie abgelehnt und darauf bestanden, daß der Betrag per Überweisung
kommen soll.
Das habe ich getan, mit dem Ergebnis daß €24.- an Bankgebühren angefallen
sind,
€11,50 auf deutscher Seite, und €12,50 auf polnischer Seite.
Wie kann man diesen Wahnsinn vermeiden?
Ist die EU-Standardüberweisung nach Polen jetzt schon möglich?
Wenn nein, wann ist damit zu rechnen?
Vielen Dank für eure Auskunft
Eckhard Hensel
Hallo Herr Hensel,
von genau diesem Archiv hatte ich den gleichen Betrag zu überweisen.
Da ich auch weinig Lust hatte, einen derart horrenden Betrag bei der
Banküberweisung zu bezahlen, habe ich 15,- Euro in einen Umschlag
gesteckt und an das Archiv geschickt. Das Geld kam sogar dort an, nur
stellte sich leider heraus, dass sie in den Unterlagen doch nichts zu
meiner gesuchten Person gefunden hatten. Somit waren wenigstens "nur"
15,- Euro futsch; insgesamt sind wohl die Auskünfte aus Polen wohl mit
mehr Vorsicht zu genießen!
Trotzdem, viel Forscherglück wünscht Ihnen Sabine (Grasse)
Hatte gerade wieder einen klassischen Fall:
Ich sollte €10,70 an das Archiv in Luban überweisen.
Da ich wußte, daß die Bankgebühren mindestens €8 sein würden, hatt ich
dem
Archiv angeboten, €15 in ein Kuvert zu stecken und ihnen zu schicken.
Das haben Sie abgelehnt und darauf bestanden, daß der Betrag per
Überweisung
kommen soll.
Das habe ich getan, mit dem Ergebnis daß €24.- an Bankgebühren
angefallen
sind,
€11,50 auf deutscher Seite, und €12,50 auf polnischer Seite.
Wie kann man diesen Wahnsinn vermeiden?