Übersetzungshilfe

Noch einmal Hallo,

ich habe noch �bersetzungsschwierigkeiten bei Berufen:
Ziguly ( Liguly ) und Scholigera

MfG
Margret Langkau

Figulus = Töpfer Scholigera = Schullehrer

Bernhard Heinrich