Übersetzungshilfe

Hallo,

aus einem Kirchenbucheintrag von 1889 kann ich einige Altdeutsche Worte nicht entziffern.
Wer kann helfen?

Gru�

C. DITTRICH

Hallo C. ?

du kannst mir mal den Eintrag schicken.

Winfried (Sch�n)