Übersetzungshilfe Adolescens

Danke f�r die Hilfe!!!
Margret Langkau

Hallo,

gibt es irgendwo eine Seite, aus der ich entnehmen kann, ob ein Ort eine eigene Kirche hatte und wenn nicht, zu welchem Kirchspiel er geh�rte?

Ganz konkret geht es um folgende Orte im Kreis Wehlau (Tapiau) und meine Vermutungen:

Starkenberg --> eigene Kirche
Gauleden --> Starkenberg
Pregelswalde --> Starkenberg
Kleinhof-Tapiau --> Tapiau
Puschdorf --> eigene Kirche
Romau --> Bieberswalde
Podewitten --> Heiligenwalde?

Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen, ob das so stimmt oder wo ich genauere Infos finde?

Das w�re klasse.
Danke.

Ulla

vgl Ergaenzung

Hallo,

gibt es irgendwo eine Seite, aus der ich entnehmen kann, ob ein Ort eine eigene Kirche hatte und wenn nicht, zu welchem Kirchspiel er gehörte?

Ganz konkret geht es um folgende Orte im Kreis Wehlau (Tapiau) und meine Vermutungen:

Starkenberg --> eigene Kirche Vorref. Kirche
Gauleden --> Starkenberg stimmt
Pregelswalde --> Starkenberg stimmt nicht ->Tapiau
Kleinhof-Tapiau --> Tapiau stimmt
Puschdorf --> eigene Kirche stimmt, aber gehörte zu Diözese Insterburg
Romau --> Bieberswalde gehörte 1912/13 zu Tapiau
Podewitten --> Heiligenwalde? gehörte zu Cremitten Diözese Wehlau

nach Pfarr-Almanach 1912/13

Ernst