Hallo
Wer kann mir das Wort (Krosnienskie)ins Deutsche übersetzen.
Danke
Laube Werner
laube-werner@online.de schrieb:
Wer kann mir das Wort (Krosnienskie)ins Deutsche übersetzen.
Hallo Werner,
es kann die Zugehörigkeit zur Stadt oder zum Kreis Crossen [Krosno Odrzańskie], ehemals im Südosten der Provinz Brandenburg, gemeint sein (Krośnieńskie Huty Szkła = Crossener Glashütten), aber auch die zur Stadt Krossen [Krosno] im von 1772 bis 1918 österreichischen Galizien bzw. zu der von ihr aus verwalteten ehemaligen Wojewodschaft [Województwo krośnieńskie] im südöstlichsten Zipfel Polens.
Grüße vom Niederrhein,
Günther Böhm