Hallo Sascha,
ich schicke dir die Transkription bilateral als Anhang zu.
Gru�
Hans (K�hnling)
Sascha Joas schrieb:
Sehr geehrter Herr Joas
hier die Transkription der Bilder 5 may-1 b - jpg.html und 5 may - 1 c - jpg.html:
5 may - 1 b jpg.html:
Hilst am zweiten September tausend neunhundert zwanzig.
Vor dem unterzeichnenten Standesbeamten erschienen heute
zum Zwecke der Eheschlie�ung:
1. der Schuhzwicker Georg Hever, Witwer von
Katharina gebornen Faust
der Pers�nlichkeit nach bekannt
katholischer Religion, geboren am f�nfzehnten
Dezember des Jahres tausend ach hundert
siebzig und vier zu Hilst,
wohnhaft in Hilst
Sohn der Tagnerseheleute (?) Johannes Hever
und Barbara geborenen Meistler
beide verstorben und zuletzt wohnhaft
in Hilst.
2. die gewerblose Anna Maria Schwartz ge-
bornen Schneider, Witwe von Anton Schwartz
der Pers�nlichkeit nach bekannt.
5 may - 1c - jpg.html
katholischer Religion, geboren am sechsten
September des Jahres tausend acht hundert
und achtzig zu Hilst
wohnhaft in Hilst
Tochter des Ackerer Friedrich Schneider wohn-
haft in Hilst und dessen verstorbenen Ehefrau
Anna Maria gebornen Mistler zuletzt wohnhaft
in Hilst.
Fortsetzung folgt.
Mit frendlichen Gr��en
Hartmut Passauer
-------- Original-Nachricht --------