Twelck

Guten Tag.
In einem Schreiben des niederl�ndischen Residenten in Hamburg aus dem jahre
1679 lese ich mehrmals das Wort twelck. Kann ich das �bersetzen als:
welches oder was ?
Danke und freundlichen Gr��e
Horst Rauschenberg

Horst , twelck ist alt hollaendisch fuer das welche oder welches.
Gruss Rudolf