Ralf,Thank you very much.Greetings,Bobbi --- On Tue 07/03, Ralf G. Jordan� wrote:From: Ralf G. JordanTo: hannover-l@genealogy.netDate: Tue, 3 Jul 2007 21:05:40 +0200Subject: Re: [HN] Translation help pleaseBobbi,I think marriage banns were posted 2 times and the 3rd date would be themarriage.This means 03. & 10.11.1861 were the dates of the marriage bans and themarriage took most likely place in the other parish. So if the banns arefrom the Gro� Elbe parish the marriage was most likely in Sillium or theother way around.Kind regardsRalf (Jordan)