Hallo liebe Mitforscher,
kann mir jemand weiterhelfen? Ich suche den Ort Tornowkow (warsch. �berholte schreibweise) der sich in Gro�polen befunden haben soll (mit Jahresangabe 1720)
Ich konnte die Ortschaft auf aktuellen Karten oder durch Internetrecherche noch nicht finden.
Mit freundlichen Gr��en
Stefan (REHN)
Hallo Stefan;
www.kartenmeister.com zeigt 3 Orte, die dem gesuchten sprachlich nahe
kommen:
Tarnowke Flatow
Tarnowko Strelno
Tarnowko Obornik
Die geografischen Lagen sind dort ebenfalls abrufbar.
Freundliche Gr��e,
Harald Thiel
Stefan Rehn schrieb:
Hallo liebe Mitforscher,
kann mir jemand weiterhelfen? Ich suche den Ort Tornowkow (warsch. überholte schreibweise) der sich in Großpolen befunden haben soll (mit Jahresangabe 1720)
Ich konnte die Ortschaft auf aktuellen Karten oder durch Internetrecherche noch nicht finden.Mit freundlichen Grüßen
Stefan (REHN)
Hallo Stefan,
das könnte allenfalls Tarnowko [Tarnówko] im ehemaligen Landkreis Obornik [Oborniki] sein, heute zur Gemeinde Połajewo, Powiat czarnkowsko-trzcianecki, Wojewodschaft Großpolen [wielkopolskie] gehörig.
Das Dorf hatte deutsche Einwohner und auch eine evangelische Kirche (unter www.taton.noi.pl/inne/sciezki/pages/tarnowko-wieza.htm gibt es ihre Überreste zu sehen):
"SYGN. 290, Sprawy kościelne ewangelickie, Evangelische kirchliche
Angelegenheiten (Kirchenstreit Tarnowko), 1935-1940, 1934-1940"
"Název, Kościół poewangelicki w Tarnówku [Die ehemals evangelische
Kirche in Tarnowko]. Vyšlo v, Kronika Wielkopolski"
"Blumberg, Wilhelm Ludwig, Lehrer Tarnowko, 1858 Disziplinarsache
695/70 265"
Grüße vom Niederrhein,
Günther Böhm