hallo und Moin Moin
bei einer meiner Ahnen steht als Todesursache folgene Sätze .... wer kann mir das bitte übersetzen ...
lieben dank schon einmal im vorraus
lieben gruß
thorsten aus köhn
Akute Herz und Kreislaufschwäche
alter apople rischer Insult frische cerebrale Blutung
thorsten schrieb:
bei einer meiner Ahnen steht als Todesursache folgene S�tze .... wer kann mir das bitte �bersetzen ...
Akute Herz und Kreislaufschw�che
alter apople rischer Insult frische cerebrale Blutung
Moin Thorsten,
apoplektischer Insult = Schlaganfall
cerebral = im Gehirn
cerebrale Blutung = Hirnblutung
Gr��e vom Niederrhein,
G�nther B�hm
Moin G�nther
danke f�r die schnelle antwort
lieben gru�
thorsten
alter apoplektischer Insult = alter Hirninfarkt (Hirngewebe ist zu Grunde gegangen, dadurch, dass es nicht mit Blut versorgt wurde)
frische cerebrale Blutung = Hirnblutung