Tipp zu "600 Fotos in Kunzendorf gefunden"

Für alle Raum-Schweidnitz-Interessierte:
Nachdem meine gestrige Mail gebounced wurde, hier nochmal eine Neuauflage:
Pawel Bergmann hatte geschrieben:

Ich komme aus Breslau und ich lese regelmäßig die polnische Medien.
Heute hab ich eine interessante Bericht gelesen, dass 600 hundert alten
Fotografien auf dem Dachgeschoss eines Hauses gefunden worden sind.
Der Autor ist wahrscheinlich Walter Neumann, der Sohn von Gustav -
Eigentümer des Wirtshauses in Kunzendorf ......

Vielleicht könnte es jemand für sie übersetzen. Teilweise viele Spuren
wurden gefunden, aber sehr viele Fragen stehen offen.

Schönen Sonntag
Pawel

Eine Übersetzung dieser in polnischer Sprache gehaltenen
Schweidnitz-Seite gelingt sehr gut mit dem Deepl-Übersetzer:

Einfach den Originaltext kopieren und bei Deepl einfügen.
Da man auch nach anderen Orten im Raum Schweidnitz suchen kann, habe ich
es mit "Arnsdorf" versucht, wo der Schriftsteller Paul Keller geboren
wurde. Klappt prima!

Gruß!
Barbara