Textformulierung

Hallo liebe Mitforscher,

bei einer kath. Beerdigung der Stadtpfarrkirche Glogau aus dem Jahre 1754
komme ich mit einer Textstelle nicht klar.

den 11^ _t_ ist George _Pritsch_ Einwohner dahier fr�h umb 8 Uhr gestorben,
den 12 _^t _ mit der viertl: Schul begraben worden, alt 68 Jahr, die Stell erlassen:

Bei dem Wort "viertl:" sowie bei "Schul" k�nnen die letzten Buchstaben
auch Schn�rkel sein.

"Die Stell erlassen" hei�t wohl soviel, da� die Grabstelle nicht bezahlt werden mu�te.
Wer kann helfen ?

Bei Bedarf schicke ich den Scan zu.

Viel Gr��e
Peter Schulz

Hallo Peter Schulz, aus den handschriftlichen Aufzeichnungen meines Gro�vaters, der den Begriff "Schule" eingehend beschrieben hat, kann ich schlie�en, da� die Totenmesse von Georg PRITSCH nur eine sehr kurze war.
Freundliche Gr��e aus Kiel
Bernd Lindner