Sudetenland

Hallo liebe Mitleser und Leserinnen

Wer kann mir helfen bei dem Heiratseintrag zu lesen

Habe ihn mal angehängt

Gruß und Danke

Gerlinde Memmel

Heirat Stehlik und Noska.pdf (535 KB)

Sehr geehrte Frau Memmel,

es handelt sich bei den beiden übermittelten Einträgen um einen Taufeintrag von 1868 (es ist wohl der von Marie Stehlik als Tochter des František Stehlik und der Anna Noska gemeint, Geburt in Zdice Hausnummer 54 am 13.05.1868, Taufe in Zdice am 14.05.1868) und um einen Ausschnitt aus einem Traueintrag von 1888 (Heirat am 08.07.1888 zwischen František Stehlik [Sohn des verstorbenen František Stehlik, Müllergeselle in Černin Hausnummer 20, und dessen Ehefrau Anna Noska] und Barbora Pergl [Tochter des Václav Pergl, Häusler in Kublov Hausnummer 92, und dessen Ehefrau Marie Prokš].

Viele Grüße
Thomas Pöhlmann

Guten Tag Herr Pöhlmann
Haben sie recht herzlichen Dank für ihre Hilfe, konnte die Dörfer oder Städte nicht entziffern. Prima und Toll was sie für mich leisten DANKE
Gruß
Gerlinde Memmel