Hallo Bernd,
"Gnadentau" war, wenn mich nicht alles täuscht, eine wolgadeutsche Siedlung,
wie Du auch richtig in Deinem Betreff erwähnst. In Kasachstan allerdings
wirst Du keine deutschen Ortsnamen finden, da ist kein Wolgadeutscher
freiwillig hingekommen.
Hier schon mal geschaut?: http://familienforschung.russlanddeutsche.de/
Grüsse
Volker => www.eikelmann.ch