Hallo liebe Listenforscher,
im Zuge meiner Ahnenforschung habe ich mehrseitige Briefe,
Wappenbriefe und Abschriften von Nobilitierungsurkunden
erhalten die in Kurrent- bzw. Sütterlin-Schrift geschrieben
sind und -für mich- nur äußerst schwierig zu entziffern sind.
Meine Frage: gibt es jemand, u.U. auch Firmen, Organisationen,
Vereine, die -gegen entsprechende Aufwandsentschädigung- mir
diese Schriftstücke "übersetzen" kann???
Für jeden Hinweis wäre ich äußerst dankbar!
Gruß Wolf-E. JOHN+
Hallo Wolf-E. John,
Vereine, die -gegen entsprechende Aufwandsentschädigung- mir
diese Schriftstücke "übersetzen" kann???
es gibt eine Seniorengruppe in Hamburg, die u.a. für eine Spende
Schriftstücke übersetzen: http://www.dscc-hamburg.de/ dann unter
Neigungsgruppen, dann erscheint unten die Sütterlin-Stube.
Ich finde, das ist eine gute Sache, versuchen Sie es doch dort einmal 
Viele Grüße aus Niestetal
Monika (Nicolaus)
monika@w-nicolaus.de
Hallo Wolf
Gr��e aus Kanada
Habe Deine Anfrage an die Famnord weiter geleitet. In Hamburg existiert ein " Verein" von Experten.
Good Luck.
Uwe
Uwe-Karsten Krickhahn
Medicine Hat, Alberta
Canada
www.kartenmeister.com
Hallo Wolf-E. JOHN+ ,
schicken Sie mir doch einmal von einem Vertrag eine Urkunde mit der gelben
Post.
Dann maile ich Ihnen meinen Preis f�r die �bersetzung und Sie entscheiden,
ob ja oder nein und wenn Sie meine Abschrift vorliegen haben, ob ich weitere
Abschriften vornehmen soll.
Da Sie mir eine Kopie schicken kann ich diese wegwerfen, wenn ich nicht in
der Lage bin sie abzuschreiben.
Gru� aus Wuppertal
Werner Wicke
Laaken 74
42287 Wuppertal
W-E.John@t-online.de <W-E.John@t-online.de>