Hallo Gottfried,
In die Niederlande gibt es eine Suchmachine auf www.genlias.nl wo ich das
folgende gefunden habe:
Betrift Heirat:
Im Noord-Hollands Archief
Gemeinde: Amsterdam
Aktenummer: reg.2;fol.25
Brautigum : Israël Jakob Reiner
Alter: 27
Geburtsplatz: Nowica (Osterreich)
Braut Judes Färber
Alter: 21
Geburtsplatz: Luzykgorny (Oostenrijk)
Vater der Brautigum : Joel Reiner
Mutter Brautigum : Gittel Rothenberg
Vater Braut : Leib Färber
Mutter Braut : Chaje Schmelka
Da gibt es die Moglichkeit um die HeiratsUrkunde mit Genlias zu bestellen.
Da brauchen Sie nur was Hollandisch ze lesen.
Aber mein Deutsch ist auch nicht Optimal 
Herzliche Grusse,
Henk Weltje (Ahnen in Region bei Asendorf. Grafschaft Hoya)
www.henk-weltje.nl
Message: 1
Date: Sun, 2 Sep 2012 19:49:14 +0200
From: Gottfried Moser <gfmpass@gmail.com>
Subject: [HN] Suche nach SCHMELKA / SMELKA / ?MELKA
To: gfmpass@gmail.com
Message-ID:
<CAAR7c2nGS8xJPLMCRaNu46fbv=xMz-K7szkZS7gofWNrWnA87g@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Hallo,
ich bin auf der Suche nach allen Vorkommen des Namens
*SCHMELKA / SMELKA / ?MELKA.*
Meine Ausgangspunkte sind das jugoslawische bzw. rumänische Banat, aber
ich