Hallo Renate,
das Problem ist hier nach meiner Meinung ein großes Stück weit die Wiki-Version. Aktuelle Versionen bieten einiges mehr an Komfort. Vielleicht fragst Du da mal beim Vorstand nach. Ich finde, dieses wichtige Projekt verdient absolut mehr technische Pflege. Vielleicht findet man dann auch wieder mehr Mitstreiter. Wer in Wikipedia arbeitet, fühlt sich im GenWiki mindestens ins vorindustrielle Zeitalter zurückversetzt - wenn nicht noch weiter. Das ist kein Aushängeschild mehr. Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein.
Mich interessiert allerdings auch, warum Du nach Kategorien suchen willst. Dann kann man vielleicht noch einen hilfreichen Tipp geben.
Mit freundlichen Grüßen Marie-Luise Carl http://mlcarl.de