Sterbedaten / verschiedene Geburtsnamen

Hallo Listenmitglieder,

im Ariernachweis meiner Gro�mutter steht folgender Eintrag �ber meine
Urgro�mutter:

Karwot, Lina Luise geb.M�nch
*03.02.1904 in Hirschfelde
+10.05.1939 in Zittau

Mutter: Johanna Ernestine Luise M�nch, geb. H�ttig
*23.06.1867 in Schwerta OL
+ 10.03.1919

Heute habe ich vom Standesamt Zittau den Sterbeeintrag von Lisa Luise Karwot
erhalten,
dort steht jedoch:

Mutter: Luise M�nch, geb.Donath
wohnhaft gewesen und verstorben in Hirschfelde

Jetzt habe ich zwei verschiedene Geburtsnamen der Luise M�nch. Wie kann so
etwas sein, wurde der Ariernachweis
nicht ebenfalls basierend auf den Daten der Standes�mter ausgestellt ? Wie
finde ich heraus, welcher Eintrag nun richtig oder
falsch ist ?

Viele Gr��e aus HH

Katrin Bosch

Hallo Katrin,

zum Zeitpunkt der Geburt Deiner Urgro�mutter gab
es noch keine Standes�mter! Du solltest also ver-
suchen an den Kirchenbucheintrag zu kommen.
K�nnte es sein, da� Deine Urgro�mutter einen Stief-
vater hatte und daher die verschiedenen Namen kommen?

Viele Gr��e
Marina Weiss

Karwot, Lina Luise geb.M�nch
*03.02.1904 in Hirschfelde
+10.05.1939 in Zittau

Mutter: Johanna Ernestine Luise M�nch, geb. H�ttig
*23.06.1867 in Schwerta OL
+ 10.03.1919

Heute habe ich vom Standesamt Zittau den
Sterbeeintrag von Lisa Luise Karwot
erhalten,
dort steht jedoch:

Mutter: Luise M�nch, geb.Donath
wohnhaft gewesen und verstorben in Hirschfelde

Jetzt habe ich zwei verschiedene Geburtsnamen der
Luise M�nch. Wie kann so
etwas sein, wurde der Ariernachweis
nicht ebenfalls basierend auf den Daten der
Standes�mter ausgestellt ? Wie
finde ich heraus, welcher Eintrag nun richtig oder
falsch ist ?

Viele Gr��e aus HH

Katrin Bosch

_______________________________________________
Niederschlesien-L mailing list
Niederschlesien-L@genealogy.net

Hallo Marina,

ich glaube jetzt hab ich ein Problem, da
die KB vom Geburtsort ( ehem.Schwerta ) meiner Urgro�mutter verschollen
sind.
Trotzdem vielen Dank f�r Deinen Hinweis.

Viele Gr��e

Katrin

Hallo Katrin,

zum Zeitpunkt der Geburt Deiner Urgro�mutter gab
es noch keine Standes�mter! Du solltest also ver-
suchen an den Kirchenbucheintrag zu kommen.
K�nnte es sein, da� Deine Urgro�mutter einen Stief-
vater hatte und daher die verschiedenen Namen kommen?

Viele Gr��e
Marina Weiss

Hallo Katrin,

Daten in Ahnenp�ssen sind durchaus mit Vorsicht zu genie�en. Zahlendreher, Namensver�nderungen, Schreibfehler und �hnliches sind durchaus an der Tagesordnung, da diese P�sse von den verschiedensten Stellen beurkundet wurden - wenn �berhaupt! Bedenke bitte auch, da� in diesen Zeiten meist Zeugen ausreichten um vom Amt eine Beurkundung zu bekommen. Nur wenige Personen verf�gten �ber eigene Ausweise und Passdokumente, mit denen sie sich selbst ausweisen konnten!

In Deinem Fall w�rde ich aber darauf tippen, da� die Mutter von Luise M�NCH zweimal verheiratet (DONATH und H�TTIG) war und dies bei der Beurkundung ihres Todes falsch angegeben (verwechselt) und bezeugt wurde. Ich denke daher, da� der Geburtsname im Sterbeeintrag falsch ist . Die Nachkommen der Luise M�NCH haben da eventuell etwas durcheinandergebracht. Der Ahnenpass, der zu Lebzeiten erstellt wurde, ist da wahrscheinlich n�her an der Wahrheit. Das ist aber nur eine Theorie! :frowning:
Du wirst leider nach beiden Namen suchen m�ssen, um das R�tsel zu l�sen..

Viele Gr��e aus Dresden

Matthias Daberstiel

Katrin Bosch schrieb: