Standesamt/kath. Kirche Preußisch Stargard SUWALSKI/TRUSKAW

Liebe Liste,

im Dezember 2017 habe ich noch die Standesamtunterlagen von Preußisch Stargard einsehen können, jetzt finde sie nicht mehr online zugänglich. Weiß jemand wo ich sie finden kann oder sind sie aus dem Netz genommen worden?

Ich suche zwei Sterbeeinträge:
†1870 Catharina SUWALSKA, geb. TRUSKAW, Eintrag-Nr. 26
†1878 Nicolaus SUWALSKI Eintrag-Nr. 78

Beide müssten im kath. Kirchenbuch zu finden sein, letzterer auch im Standesamt. Natürlich suche ich auch weiteres zu der Familie, ich vermute die Taufe einer Tochter, Catharina, 1823 in Zduny, Ksp. Kokoschken.

Vielen Dank!

Mit vielen Grüßen

Tim (Walter)

Hallo Tim,

bist Du Dir sicher, dass Du einen Standesamtseintrag von 1870 gefunden hast? Meines Wissens wurde das Standesamt in Preußisch Stargard erst 1874 eingeführt.

Hier findest Du Informationen zu den Aufbewahrungsorten für Standesamtsunterlagen von Pr. Stargard, ggf. mit Link zu Digitalisaten:

http://www.westpreussen.de/cms/ct/standesamtsregister/quellen.php?ID=482

Hinweise zu den evangelischen Kirchenbüchern:

http://www.westpreussen.de/cms/ct/kirchenbuecher/quellen.php?ID=530

Hinweise zu den katholischen Kirchenbüchern:

http://www.westpreussen.de/cms/ct/kirchenbuecher/quellen.php?ID=547

Viele Grüße

Inke

Hallo Edward,

vielen Dank für deine Nachricht! Inwiefern hat der Name „Suwalski" mit einer mosaischen bzw. frankistischen Herkunft zu tun?
Aus der Sterbeurkunde vom 28.5.1878 in Pr. Stargard geht hervor, dass der Arbeiter Nicolaus SUWALSKI, katholischer Religion, etwa 1806/07 in Bukowitz, Kreis Pr. Stargard (es gibt aber sowohl Groß, Klein und Weiss Bukowitz?) geboren wurde und seine Frau Catharina, geb. MITULSKA, in Saaben verstarb. Laut eines Index haben sie 1822 in Pr. Stargard geheiratet, aber von allen Ereignissen liegen mir noch keine Urkunden vor.
Vielleicht kann hier noch jemand helfen oder hat weitere Informationen.

Viele Grüße

Tim