Hallo Egbert Scherello,
auf meinen Internetseiten (Link siehe unten) findest du den jeweils aktuellen Bestand des Staatsarchivs mit seinen digitalisierten Unterlagen. In meinen Links findest du das Staatsarchiv auch mit einer direkten Verlinkung zu der Suchseite. Dort musst du die dritte Position wählen (sorry, bin gerade unterwegs, sonst wäre ich genauer) und du findest die Namen der Kirchen/Standesämter in deutsch. Wähle die Kirche/das Standesamt aus und drücke unten "Szukaj", dann kommst du auf den Bestand und kannst dir die Unterlagen nach Jahren sortiert ansehen.
Viel Erfolg und viele Grüße
Lars (Kosma)