"Bernd Fischer" <bernd.fischer@zelana.de> schrieb:
sorry das ich mich einmische. Meine Oma (Mittelfranken, Weiltingen)
bezeichnete die Kartoffel als "Ehrberre" ich nehme an Erdäpfel.
>
> darf ich Euch korrigieren, die "Kartoffel" heißt nicht nur in der Pfalz
heute noch > > "Grumbira", sondern auch in BaWue, Franken, Burgenland, usw.
> auch in den Variationen "Krumbirn" usw.,
> sondern das bedeutet ob ihrer Form "Grund-Birne" -
> eine birnenförmige Frucht, die im Boden wächst.
Wie nett, wieder von Ihnen zu hören, Bernd Fischer,
sorry, dass ich mich nochmals melde
Also, meine Großmutter aus Geilsheim, MFR, sagte "Grumbir".
Hier in OBY sagt man "Erdäpfe"
Ich habe inzwischen vom "Schullehrer Joh. Leonhard Neß" in Dorfkemathen 4 weitere Gen.
VF in Gerolfingen und Dinkelsbühl gefunden. doch ich glaube, das waren KEINE VF von Ihnen.
Seit Mitte Juni 2004 bin ich in der sehr lebendigen und hilfsbereiten "Pfalz-Liste"
und habe dort schon viel "einsackln" können.
Etwas später ging ich auch zur BaWue-Liste, auch die ist SEHR ergibig für meine Forschung
Herzliche Grüße aus München,
Waldtraut Heckel-Kennel