Ich übersetze kurz und empfehle für Antworten an Herrn Wolf auch den folgenden link, der die verwandtschaftlichen Angaben sowohl auf deutsch wie auf französisch aufzeigt:
http://membres.lycos.fr/orfanses/all/vocfam1.htm
Es grüßt
Manfred Schank
"Guten Tag,
meine Familie ist von Siebeldingen und hieß WOLF(F). Mein Urgroßvater Georg Jakob ist geboren am 30.06.1837 verheiratet mit KESSLER Christine.
Konrad, der Vater von Georg Jakob, ist geboren am 29.08.1805 verheiratet mit CRONEISS Anna Elisabeth.
Georg Konrad, der Vater von Konrad, ist geboren am 03.10.1773.
Alle diese Personen sind in Siebeldingen geboren.
Um in dieser Genealogie weiter aufzusteigen:
WOLF Johann Bernhard, der Vater von Georg Konrad, ist geboren in Birkweiller am 11.12.1733. Sein Vater Georg Konrad ist geboren am 06.03.1709 in Birkweiller. Es folgt Hans Georg geboren im Jahr 1672. Dann Hans Andreas im Jahr 1645.
Wenn jemand aus der Liste mir helfen kann, indem er über genauere Angaben über diese Personen verfügt, würde mir das großes Vergnügen bereiten/sehr gefallen.
Danke.
(Leider spreche ich nicht Ihre Sprache. Meine Familie ist 1855 nach Algerien ausgewandert.)
Freundlich (grüßt)
Alain Wolf"