Hallo, liebe Listenleser,
jetzt bin ich schon wieder da !
Wer kann mir beim lesen des Eintrags aus 1611
Archion, Dek. Ansbach, Kirche St. Johannis, Trauungen 1605-31, Blatt 39,
Seite 75 #55 rechts 1.Eintrag aus 1611
L(?) Christoph Schwa(r)b , . Schwa(r)b Hoffbütt -
ners allhier, Apollonenia , Peter Wellhöfers zu Zeila ehel.Tochter
helfen !?
Ich sag schon mal herzlichen Dank
Mit freundlichen Grüßen
Klaus F. Rehm
Hallo Klaus,
Es ist nicht SCHWARB.
Christoph SCHRECK, Geörg SCHRECKens Hoffbüttner allhier hint(erlassener)
ehel(icher) Sohn: Hoffbüttner, Appollonnia, Peter WELLHÖFERs zu Zeila
ehel(iche) Tochter
Mit freundlichen Grüßen
Richard (Schmidt)
-----Message d'origine-----
Lieber Klaus,
praktisch wäre es, wenn Du einen Permalink zur Archion-Seite angibst -
dann landet man beim Draufklicken direkt dort und muß sich nicht durch
die Kirchenbücher hangeln.
<http://www.archion.de/p/bfb1547221/>
Hier
<https://www.archion.de/de/hilfe/funktionen/permalink/>
gibt es eine Anleitung zum Anlegen eines Permalinks.
Ich lese, daß der Christoph der "hint. ehel. Sohn" ist und ebenfalls
Hofbüttner. Der Vater hieß Georg (und war zum Zeitpunkt der Hochzeit
eben schon verstorben - daher war der Bräutigam "hinterlassener" Sohn).
Den Familiennamen lese ich aber eher als "Schreck" und nicht als
"Schwab" - und wenn Du die Registerbände bemühst, findest Du das dort
auch so.
Viele Grüße
Susanne (Gerhard)