Schalla u. Sowatsky

Wir suchen Auskunft ueber die Familiennamen Schalla - aus Geierswalde Kreis Osterode - und Sowatsky - aus Gross Poetzdorf.

Wir haben Auskunft ueber Jacob Schalla, beb. ca. 1758 u. Gottliebe Schmidt, die in Arnau, Osterode lebten. Moechte gerne mehr ueber ihren Vorvaetern wissen.

Moechten auch etwas ueber Carl Ludwig Schalla, geb. 14.09.1849 wissen. War der aelteste Brueder unseres Vorvaeters August Julius Schalla, der nach Amerika gezogen ist und dort starb.

Weiss jemand was mit den deutschen Familien in Kreis Osterode nach dem Zweiten Weltkrieg passiert ist? Sind einigen geblieben oder muessten alle Familien wegziehen, und wohin...?

Mein Deutsch ist nicht so gut - bitte Verzeihung fuer den Grammatikfehlern.
Lisa Schalla Salgado

Hello Lisa,
  I am hoping that English is your preferred language.
  I am also researching the SCHALLA surname. The SCHALLA
ancestors which I have traced so far are from Westpreussen, mainly in
the Sobbowitz church district in Kreis Dirschau.
Gottlieb SCHALLA, b. 19 Feb 1801 [place unknown] d. 6 Aug 1855
His son: Carl SCHALLA, b. 1824 [place unk.]
  m. 21 Oct 1849 in Klopschau to Wilhelmine SEMP / SENFF
Their son: Carl Friedrich August SCHALLA, b. 30 Mar 1859 in
Lammenstein, Kr. Dirschau
  m. 1885 in Schöneck, Kreis Berent, WP to Laura E. SCHEEWE
Their sons:
Erich Walter SCHALLA, b. 4 Feb 1888 in Gross Rosainen, Kr. Marienwerder
Carl SCHALLA, b. 1890 in Gross Rosainen, Kr. Marienwerder

Carl and Laura SCHALLA with their two sons, Erich and Carl immigrated in
1892 to Milwaukee, Wisconsin.

I have this information from the evangelical church books at Sobbowitz,
Kreis Dirschau, WP; Schöneck, Kr. Berent, WP; and Kr. Marienwerder, WP;
as well as family records.

You may respond to me off list at Karen@grossart.net

Karen Grossart

Wir suchen Auskunft ueber die Familiennamen Schalla - aus Geierswalde

Kreis

Osterode - und Sowatsky - aus Gross Poetzdorf.

Wir haben Auskunft ueber Jacob Schalla, beb. ca. 1758 u. Gottliebe

Schmidt,

die in Arnau, Osterode lebten. Moechte gerne mehr ueber ihren

Vorvaetern

wissen.

Moechten auch etwas ueber Carl Ludwig Schalla, geb. 14.09.1849 wissen.

War

der aelteste Brueder unseres Vorvaeters August Julius Schalla, der nach

Amerika gezogen ist und dort starb.

Weiss jemand was mit den deutschen Familien in Kreis Osterode nach dem
Zweiten Weltkrieg passiert ist? Sind einigen geblieben oder muessten

alle

Familien wegziehen, und wohin...?

Mein Deutsch ist nicht so gut - bitte Verzeihung fuer den

Grammatikfehlern.

kathleen schalla schrieb:

Wir suchen Auskunft ueber die Familiennamen Schalla - aus Geierswalde Kreis Osterode - und Sowatsky - aus Gross Poetzdorf.

Wir haben Auskunft ueber Jacob Schalla, beb. ca. 1758 u. Gottliebe Schmidt, die in Arnau, Osterode lebten. Moechte gerne mehr ueber ihren Vorvaetern wissen.

Hallo Kathleen Schalla,

im Kirchspiel Raudnitz-Froedenau des Nachbarkreises
Rosenberg/Westpreussen habe ich mehrere Schalla�s festgestellt.
Allerdings habe ich nur einige wenige Namen aufgesschrieben, z.B.:

Bauer Johann Schalla und Anna Schachschneider.
Kinder: Michael *11.Aug. 1857
  Wilhelmine *05.April 1859

Eigenkaetner Friedrich Schalla und Catharina Kuela (?)
Kind: Hermann *26.Januar1860

Instmann Johann Schalla
+01.01.1880, 58 Jahre, Lungenentzuendung.

Ich empfehle unter http://www.rosenberg-westpreussen.de nachzufragen.

Schoene Gruesse/Regards
Heinz Timmreck