Liebe Listenmitglieder,
ich erhielt heute das nachfolgende Mail. Vielleicht kann jemand, der ebenfalls im Raum Groß Wartenberg forscht, die Daten gebrauchen und kann evtl. auch die Frage nach den Kirchenbüchern beantworten.
Herzlichen Gruß aus Baden-Württemberg
Petra Kreuzer (geb. Kaboth)
www.petrakreuzer.de
Liebe Petra,
die Feststellung, dass Dombrowe in der �lteren Zeit nicht in den
evangelischen Festenberger Kirchenb�chern erscheint, stimmt mit den Angaben
�berein, die ich vor einigen Tagen im Zusammenhang mit den Gutsherrschaften
in der Parochie Neumittelwalde auch �ber die Parochie Festenberg
herausgeschrieben hatte. (Die bisher zu den dann gegenreformierten Parochien
Wartenberg oder Militsch geh�renden Orte Brodowze, Klein Graben, Klein
Sch�nwald, Gro� Sch�nwald, Sechskiefern, Sch�neiche, Sandrasch�tz, Dombrowe
und Gr�neiche schlossen sich sp�ter der Parochie Festenberg an).
Ich will morgen mal nachsuchen, ob ich es noch etwas genauer finde (ob nun
zu Militsch oder zu Gro� Wartenberg). Auch zu der Herrschaft will ich
morgen mal Genaueres nachsehen.
Was mich aber brennend interessiert (ich suche ja h�nderingend nach
Menschen, die den Dialekt des Kreises Gro� Wartenberg noch genau im Ohr
haben), ist der von Johannes Polke in einer Dialekt- oder Akzentform
aufgeschriebene Satz. Ganz �hnlich hat auch mein in Kottowski bei
Neumittelwalde geborener Urgro�vater gesprochen (meine Urgro�mutter ist
leider fr�h verstorben). Andererseits ist dieser eine Satz noch nicht
aussagekr�ftig und kann in vielen Regionen, auch in Posen, so ausgesprochen
worden sein. Aber ich habe die Hoffnung, dass Johannes Polke vielleicht doch
mehr �ber den Dialekt im Kreis Gro� Wartenberg wei�. Ich bin wirklich sehr
daran interessiert, k�nntest Du ihn bitte darauf ansprechen ?
Vielen Dank und viele Gr��e von Peter Ebenfeld