Rückersdorf in Böhmen

niederschlesien-l
1

Hallo Familienforscher,

ein Auszug aus einer Trauung der kath. Kirche Langwasser, Krs. L�wenberg :

Den 13. November 1797 ist aus hiesigem Dorfe Langwasser .........getraut
worden George REICHSTEIN des weyland George REICHSTEIN gewesener
H�usler nachgelassener ehelicher Sohn, mit der Theresia des weyland
Christoph ELSNER gewesener H�usler in R�ckersdorf in B�hmen
nachgelassene eheliche Tochter.........

Ich nehme an, dass es sich um das R�ckersdorf bei Friedland in B�hmen
handelt (angrenzend die Kreise Lauban oder L�wenberg auf preu�ischer
Seite).

Zu welchem kath. Kirchspiel k�nnte R�ckersdorf geh�rt haben und gibt
es von der b�hmischen Seite auch Kirchenbuchverfilmungen ?

Mit freundlichen Gr��en
Peter Schulz

2

Hallo Peter,

auf der Schreiberkarte 'Der GOERLIZISCHE KREIS in dem Marggrafthum OBER LAUSITZ um 1730 k�men da nur zwei katholische Kirchorte in Betracht. Das w�ren die Orte Bernsdorf und Nid. B�n�dorf in etwa der selben Entfernung zu R�ckersdorf. Sch�nwalda liegt etwas n�her, ist aber als Ort mit evangelischer Kirche dargestellt.

Reproduktionen von Landkarten des Johann George Schreiber gibt es unter:
www.freenet-homepage.de/schreiber-atlas/karten.html

Viele Gr��e Dirk