Researching in Nordrhein-Westfalen

Keep in mind that you write to the church first. You need to know WHO,
WHERE, WHEN, their FAITH or CONFESSION, and WHAT you need to know. A
precise village or town or city and an exact date of birth will move
mountains. Your inquiries need to be in the German language. There are
letters appropriate for any inquiry at
http://members.cox.net/hessen/letters.htm . Critical details are at
http://members.cox.net/hessen/payforit.htm .

Here are some examples of what is available..........

The non-Catholic church archive for Luebbecke (L�bbecke) is at

Kirchenkreis
Geistwall 32
32312 L�bbecke
Germany

The Catholic church archive for Luebbecke is at

Katholische Gemeinden
Stadt L�bbecke
32312 Renkhausen
Germany

You can check for Luebbecke cemetery records at

Gemeindeb�ro-Friedhofsverwaltung
Am Kirchhof 15
32312 L�bbecke
Germany

The Luebbecke Town Archve is at

Stadtarchiv
Am Markt (Altes Rathaus)
32312 L�bbecke
Germany

A list of research sites is at
http://www.genealogienetz.de/reg/NRHE-WFA/NRW.html

The main, central archive for Nordrhein-Westfalen is at

Nordrhein-westf�lisches Hauptstaatsarchiv
Mauerstr. 55
40476 D�sseldorf
Germany

The District Archive for the Luebbecke regions is at

Kommunalarchiv Minden
Archiv der Stadt Minden und
des Kreises Minden-L�bbecke
Tonhllenstr. 7
32423 Minden
Germany

The Nordrhein-Westfalen Status of Persons Archive is at

Personenstandsarchiv Rheinland
Schlo�str. 12
50321 Br�hl/Rheinland
Germany, Tel.: 02232/42948
They have church registers from 1572, civil registers from 1798 - 1875, and
for the administrative division of D�sseldorf, Status of Persons registers
from 1834 - 1938.

Remember: All this is probably available through your area FHC at the LDS
genealogy library. If not: Church first, town second. If they don't have the
documents chances are they will forward your letter, or let you know (if you
tucked in $3 cash or German postage stamps for return or forwarding
postage).

Hello Mary Lina, Don and other list members,
If you need anything translated that relates directly to your family
research (e.g. letters, documents, correspondence, data, invoices.....no
history books, web sites etc.), please do not hesitate to contact the
translation team at:
trans@genealogienetz.de
We are a group of volunteer translators who will gladly help you.
For correspondence and shorter texts you can contact me directly at:
petrah@dccnet.com

Good luck with your research,
Petra Hoelzemann-Telege