Replik auf Helbo's "Beitrag"

Hallo Lars J�rgen,

zur Richtigstellung:
Die beiden Filme hat AGGSH erhalten - nicht der AKVZ.
Es ist allerdings auch richtig das diese beiden Filme sich in meinem Besitz befinden.
Die Qualit�t dieser Filme ist jedoch so schlecht das damit nicht "gearbeitet" kann.
Ich werde diese diese Filme an Dich zur�cksenden da diese nur Ballast f�r mich sind.
Du kannst diese Filme dann an DDA weiterreichen.

zur Richtigstellung:
Die Erfassung der VZ von S�derw�hrden stammt NICHT von dem oben besagten Film, sondern von einem aus den LAS ausgeliehenen Film.

zur Richtigstellung:
Die von Dir zitierten "Bearbeiter" haben VZs an DDA unberechtigterweise weitergegeben.
So wie Du auch seinerzeit die VZ von Ratzeburg einfach aus den internen Mailinglisten des AKVZ "gefischt" hast und diese, ebenfalls unberechtigterweise bei DDA hochgeladen hast.

Aber was soll's.
Die Qualit�t unserer Datenbank spricht f�r sich - da spielt es dann auch keine Rolle mehr einige "Verirrte" veraltete Daten an DDA weitergeben.

Gru� Peter Vo�