Re: ZEH, Schoenau an der Katzbach

Liebe Elisabeth,

Bei einem weiteren Besuch Anfang
der 80-er Jahre war die Inschrift "Hier ist
die........." vernichtet worden
und sämtliche Särge verschwunden. Bei der Anfrage
beim Friedhofswärter, wo
sich die Särge befinden, kam nur die Antwort "Zakopane".
Da mein Vater der polnischen Sprache nicht kundig
war und das Wort Zakopane
mit Wintersport/ Berge in Verbindung brachte,
verlief diese Aktion mehr als
ergebnislos. Vielleicht hat auch das Wort Zakopane
im polnischen eine andere

Die Särge sind sicher vergraben worden. Die poln. Bezeichnung für "vergraben, begraben" lautet "zakopac".

___MitbestenGrüßen_________________________________________
A. Henry (Zimmermann)