Hallo Thomas,
hier eine �bersetzung. Viele Gr��e Karin
In Antwort auf des Herren Brief, in welchem der Herr um Zuschicken der
Urkunden bat: Taufen, Trauungen und Tod seiner Vorfahren mit bedauern
informiere ich, da� im B�ro hiesiger Paraffie (Pfarrei) die Kirchenb�cher
f�r das Jahr nicht vorhanden ist. Das Buch der Taufen von 1897. Das Buch der
Ehe von 1889. Das Buch des Todes von 1919. Im Zusammenhang damit w�rde ich
gern Informationen geben, um welche der Herr bat. Eins kann ich dem Herren
raten, da� w�rde sich der wenden an : Archiwum Archidiecezjalne, ul.
Lubranskiego 1, 61-108 Poznan.
Entschuldigen Sie bitte die sp�te Antwort. Es w�nscht Erfolg herzlich gr��e
ich Sie Ks. Piotr Til
PS. Falls Sie sich irgendwann hier in Margonin aufhalten, lade ich Sie
herzlich ein.