Re: Kinderheim

Hallo Jutta

Die Anschrift vom Diakonissen-Mutterhaus in Wertheim haben wir.

Frankensteiner Str. 10-12

97877 Wertheim

Tel. 09342 9030

Gru� Karin

Die k�nnen sicher weiterhelfen

Hallo Karin,

bin wirklich �berw�ltigt von der Hilfsbereitschaft und dem Wissen der
"Liste" ! Nat�rlich werde ich Kontakt aufnehmen.

Wie weit ist es von Bautzen nach Frankenstein und M�nsterberg ? Gibt es da
�ffentliche Verkehrsmittel ? Und, ist es so, dass tats�chlich im
Grenzbereich die Menschen auch h�ufig Deutsch sprechen oder verstehen ??

Gr��e
Jutta

Hallo Jutta,

die Entfernung von Bautzen hatte ja schon jemand geschrieben. Von
Frankenstein nach M�nsterberg sind es vielleicht 20 km. Es ist eine sch�ne
Gegend.

Mit Verkehrsmitteln haben wir es noch nicht versucht, obwohl wir es schon
einmal vor hatten. Wir wollten mit dem Zug von G�rlitz nach Breslau fahren,
dass soll ganz gut klappen. Haben es aber doch lieber gelassen.

Mit der deutschen Sprache ist das so eine Sache. Wir haben viele getroffen,
die sich M�he geben oder wo noch was von fr�her �brig ist. Man mu� ja wissen
dass die Polen sehr lange auch nicht deutsch reden durften. So kann man
sagen, dass es meist nur �ltere Leute sind.Im grenznahen Raum ist es so,
dass nur die deutsch versuchen, die etwas verkaufen wollen. Bei einem
l�ngeren Aufenthalt w�rde ich doch ein W�rterbuch mitnehmen, obwohl die
polnische Sprache nicht ganz leicht ist. Wenn ich polnisch versuche, dass
ist das schon sehr lustig. Mit englisch hat man h�ufig mehr Gl�ck (bei
j�ngeren Leuten).

Trotz vieler Vorurteile, es gibt sehr nette Polen.

Ich w�nsche eine sch�ne Reise!

Viele Gr��e Karin

-------Originalmeldung-------