Re: [Hessen-L] "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" - Namen DELASTADA PAUL/I/Y PAULSON

1,Verzeichnis der enthaltenen Kolonien

> Hallo Andreas,

ich interessiere mich ebenso f�r die Einwanderung ins Wolgagebeit,
kommen da event. auch die Namen Delastada und Paul/i/y vor?

...

mfG Monika

Hallo Monika,

zu DELASTADA fand ich leider keinen Eintrag. Zu PAUL
u. PAULSON fand ich folgende Informationen:

Kolonie Anton
gegr�ndet am 7. September 1764
5. PAUL, Anton, 38, ref., Lehrer aus
Kurpfalz, Oberamt Heidelberg
Fr.: Anna Catharina, 37
Ki.:
Johann Conrad, 1;
Anna Catharina, 10;
Maria Barbara, 8;
Anna Margaretha, 3
in der Kolonie am 7.9.1764
erhalten von Reis 35 Rbl., 2 Pfd., 3 Cetvert'
Hafer, 4 Cetverik Gerste, 1 und 1/6 Heuschober,
10 Apfelbaumsetzlinge, 1 Kupferkessel,
1 Spitzhacke, 3 Spaten, 3 Mistgabeln,
1 Heugabel, 1 Mistrechen, 2 �xte, 2 Pflugeisen,
1 S�ge, 1 kleine S�ge
1768 gab es in der Wirtschaft 3 Pfd., 6 K�he,
3 Schw., gepfl�gt: 2,5 Des., ges�t: 2 Cetvert'
Roggen

Kolonie Bettinger
(russischer Ortsname: Barataevka)
gegr�ndet am 3. August 1767
34. PAUL, Peter, 42, luth., Ackerbauer aus
England
Witwer
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in
Saratov 1 Kuh

In der Kolonie Boregard [gegr�ndet am 27.8.1766]
vor�bergehend angesiedelte Kolonisten bis zur Gr�ndung
neuer Kolonien im Jahre 1768
63. PAULSON, Andreas, 22, luth., Ackerbauer
aus Holstein*, Cappel
Fr.: Maria, 25
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in
Saratov 1 Kuh, 2 Pfd.
1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pfd.

MfG
Andreas

Lieber Andreas Meininger,

Gibt es evtl. eine komplette Liste aller Kolonien und Kolonisten für
alle anderen Forscher, die evtl. ja noch gar nichts von der Wanderung
ihrer Vorfahren in das Wolgagebiet wissen. Bitte teile dieses doch uns
allen mit! Danke!
Harald Molder
Duisburg

Hallo Michael,

enthalten ist nur ein WALT:

Kolonie Boaro (Boisroux),
gegr�ndet am 7. Juni 1767,
11. WALT, Immanuel, 40, ref., Ackerbauer
aus K�then, geboren in Diesdorf,
Fr.: Augusta, 36
Ki: Andreas, 8; Sophia, 15; Dorothea, 12
in der Kolonie eingetroffen am 7.6.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in
Saratov 15 Rbl., 2 fd., 1 Kuh
1768 gab es in der Wirtschaft 3 Pfd.,
gepfl�gt: 2 Des.

MfG
Andreas