Hallo,
da ich erst eben die mails der letzten drei Tage gelesen habe, also auch erst jetzt die Erkl�rung zu FLINTENWEIBER.
Das war ein Ausdruck, der durch die Nazis kolportiert wurde. Er bezog sich auf bewaffnete Rotarmistinnen. Er wurde nat�rlich bei jeder passenden und unpassenden Gelegenheit angebracht, ob zu Recht, kann ich nicht beurteilen. Ich war ja damals noch Kind.
Sp�ter, nach dem Krieg, hat der Volksmund diesen Ausdruck auch f�r andere "Weiber" benutzt, z.B. KZ-Aufseherinnen. W�hrend der NS-Zeit hat sich wohl keiner getraut, eine derartige Bezeichnung f�r diese Frauen zu benutzen. Das h�tte er nur einmal gemacht.
F�r strenge Waisenhausaufseherinnen oder �hnliche Einrichtungen wurde diese Bezeichnung, soweit mir bekannt, nicht angewandt.
Aber noch sp�ter haben Machos manchmal gemeint,"diese Weiber m��te man mal vor die Flinte bekommen".
Da hat sich wohl die Bedeutung gewandelt, oder?
Sch�nen Abend noch
Eva.