ich bin Irmi Gegner-Sünkler, wohne in Ol und quäle mich im Moment mit
einem Problem bei der Erstellung eines OFB mit Php GedView.
Das Programm hat uns Herbert Juling installiert - wir arbeiten zu zweit
daran.
Inzwischen haben wir mehr als 13100 Personen mit mehr als 1000
Familiennamen erfasst.
Die Namen verändern sich im Laufe der Zeit – so wird zum Beispiel aus
SIMON oder SIGISMUND später der Name SIGMUND oder aus PLEIN bzw. PLOEN
der Name PLEHN. Unsere Absicht war – um den Überblick zu behalten – die
Familiennamen zu vereinheitlichen, indem wir die jeweils aktuelleste
Schreibweise des Namens verwenden.
Manchmal habe ich einfach zu spät erkannt, dass es sich bei einer
Namensvariante um die ‘Weiterentwicklung’ bzw. Abänderung desselben
Familiennamens handelt. Nun – da dies ganz deutlich geworden ist – wäre
es sinnvoll, die Schreibweise im Nachhinein anzugleichen!
Ich habe mehrfach versucht, die Namen mit Hilfe der Funktion ‘Suchen und
Ersetzen‘ zu vereinheitlichen, aber das klappt leider überhaupt nicht!
Über die Suchfunktion werden zwar alle gesuchten Familiennamen
angezeigt, aber der nächste Schritt – das ERSETZEN – funkioniert dann
nicht mehr.
nutze das Feld "Name" in der Original-Schreibweise, so wie Du den Namen in einer Quelle vorgefunden hast (benutze hierzu die Editier-Schaltfläche rechts neben dem Namensfeld). In das Feld "Nachname" schreibst Du den harmonisierten Namen (Stammnamen).
webtrees nutz das Feld "Name" zur Anzeige in den diversen Berichten, das Feld "Nachname" dagegen zur Gruppierung und Sortierung.
das würde ja bedeuten, dass ich alles überarbeiten muss, oder?
Warum klappt es nicht mit dieser 'Suchen und Ersetzen'-Funktion?
Es gibt sie doch!
zu Deiner ersten Frage: Die von mir beschriebene Vorgehensweise war nur ein Vorschlag. Nach meinem Verständnis sollte das Namensfeld immer den Namen in Original-Schreibweise beinhalten.
Zur "Suchen und Ersetzen"-Funktion: Hier kann ich Dir leider nicht weiterhelfen. Ich habe eben zu Testzwecken diese Funktion für eine Namensänderung durchgeführt und bei mir hat es funktioniert. Ich benutze die Version 1.2.7
du schreibst, dass Ihr "Php GedView" verwendet. Dieses Programm wird schon seit längerem nicht mehr gepflegt. Deshalb vermute ich, dass es einen Fehler in der Suchen-Ersetzen-Funktion enthält, der nicht mehr beseitigt wurde. Benutzt besser "webtrees", das Nachfolgeprojekt. Dort sind mir keine derartigen Probleme bekannt. Außerdem würden sie relativ schnell behoben, da hierfür jährlich mehrere Updates erscheinen.
Ich hoffe, Herbet Juling hilft uns dabei, die Programm-Version zu
ändern. So ist es kaum möglich, den Überblick zu behalten. Und es wäre
eine Wahnsinnsarbeit, bei mehr als 13.000 bereits erfassten Personen
alles nochmal zu üerarbeiten.