PODSCHADLY / ROTHE aus Königsberg i. PR. sowie KRÜGER / BÜRGER / BECKER

Liebe Mitforscher/innen !

Im Zusammenhang mit einer Südamerika-Recherche
habe ich einen Zufallsfund aus einem Copulations-Register.
Der Eintrag lautet:

“Am 17. März 1874 wurden in der hiesigen Kirche nach dreimaliger
Proklamation ohne erfolgte Einsprache ehelich getraut
Hermann Louis PODSCHADLY, ehelicher Sohn des verstorbenen
Albert PODSCHADLY und dessen Ehefrau
Florentine geborene ROTHE,
gebürtig von Königsberg im Königreich Preußen,
evangelisch, 40 Jahre alt,
Bewohner der Linha Christina, Nova Petrópolis,

mit der Wittwe Maria Dororetha KRÜGER, geborene BÜRGER,
eheliche Tochter des August Ludwig BÜRGER
und dessen Ehefrau Johanna Louise BECKER,
gebürtig aus Sarau in Holstein,
evangelisch, 45 Jahre alt,
Bewohner der Linha Sebastopol, Nova Petrópolis.

Zeugen: Jacob RITTER, Eduard BOECK.“