In Duetsch & English
Ich habe versucht, die Genehmigung zur Auswanderung nach Amerika für (Maria)
Ernestina NIEMEYER zu finden. Sie wurde 1840 in Paderborn geboren und kam
nach ihrer Abreise aus Bremen1864 in New York an. Mir ist bekannt, dass alle
Auswanderungsgenehmigungen veröffentlicht wurden, jedoch kann ich keine
Quelle(n) finden. Hat irgendjemand Zugang zu diesen Quellen? I danke im
Voraus für jede Hilfe.
I have attempted to locate the permission to emigrate to America for (Maria)
Ernestina NIEMEYER. She was born in Paderborn in 1840 and arrived in New
York in 1864 from the Bremen port. I understand that all permissions have
been published but I can not find the source(s). Does anyone have access to
these sources? I would really appreciate the help. Thank you.
Evelyn Lutz